Tiffany’s shareholders gave their approval for a slight discount to the original merger terms.

Pocket

English follows Japanese.

LVMH によるTIFFANY & CO.の買収について、ティファニーの株主は1株あたり$131.5 USD、総額158億ドルでの身売りを承認した。買収を発表した昨年の11月には、1株あたり$135USD、総額162億ドルを予定していたが、LVMHはおよそ4億ドルの引き下げに成功した。12月30日に実施した臨時株主総会で決議され、株主全体の約99%が賛成に投票、2021年中に買収が完了する予定とのことだ。

 

On Wednesday, Tiffany’s shareholders gave their approval for a slight discount to the original merger terms. The jeweler now has a sticker price of $15.8 billion, down from $16.2 billion. It is still a good result for investors, even though the pandemic has shrunk the brand’s revenue. More than 99% of the votes cast at a virtual Tiffany shareholder meeting supported the deal. The transaction is expected to close in early 2021.

 

ツールバーへスキップ