Valentino×Levi’s available now.

Pocket

English follows Japanese.

今回のコラボレーションでは、1960年代に登場し人気を博したLevi’s®のクラシックなアイコンスタイル・リーバイス® 1969 517 ブーツカットジーンズをPierpaolo Piccioliが再解釈。今回のコラボレーションでは、LEVI’S® VINTAGE 517とLEVI’S® RE-EDITION 517という2モデルが展開され、どちらのモデルも特別なタグがデザインされている。LEVI’S® VINTAGE 517は、517本限定のみの展開で70年代のヴィンテージジーンズを使用したモデルで、個体差があるのが大きな特徴。LEVI’S® RE-EDITION 517は、VALENTINOとのコラボレーションのためにLevi’s®が特別に製作したオリジナルのヴィンテージジーンズを元に生産。同コラボレーションは、限られたブティックでのみ展開。

 

Valentino released collaboration Levi’s. This collaboration consist of Levi’s Vintage 517, and Levi’s Re-Edition. The first one uses vintage jeans from the 70’s with only 517 pieces available, and each pieces are unique. The second one based on the original vintage jeans specially made by Levi ’s for collaboration with VALENTINO. The collaboration is available at select boutiques worldwide.

 

ツールバーへスキップ